Ciò che conta è l'idea, il pensiero progettuale non l'opera in sé; Così un tale di nome Marcel Duchamp nel 1913 monta su uno sgabello di legno una ruota di bicicletta pretendendo che l'assemblaggio insolito dei due oggetti venisse considerato arte. Verso il 1913 Marcel Duchamp, all'epoca un giovane e promettente pittore, colloca una ruota di bicicletta su uno sgabello, limitandosi ad osservarla mentre gira. • circolare e nera la ruota • quadrangolare e bianco lo sgabello Ruota di bicicletta 1913 Forcella montata su sgabello verniciato New York, Museum of . L'artista può creare semplicemente attraverso l'atto di scegliere, prelevare, assemblare, collezionare perché nel farlo costruisce significati, attiva . Quella, dice con aria di assoluta sufficienza, era semplicemente un occasione per riflettere sul movimento, non c'era nulla di ciò che . È il primo ready made. È stato proprio così? Seduta su uno sgabello della bottega " Sammartino e Delfino - Ceramiche Artistiche di Caltagirone " ho decorato con una V (di Veronica) un pezzo bianchissimo di ceramica e, per qualche istante, mi sono davvero sentita una piccola artista. Si può pensare di "svitare" quella ruota dallo sgabello e . Presentato al X° Congresso Magico di Saint Vincent SGABELLO GAG Un oggetto veramente molto bello, per una gag irresistibile L'Artista si siede sullo sgabello, Oggetti comuni Nato nel 1887, è considerato il massimo esponente del movimento dada e figura di spicco nel periodo surrealista nonchè precursore dell'arte concettuale; La sua concezione… Come accade per la Ruota di bicicletta, attaccata sottosopra su uno sgabello, o per l'Attaccapanni inchiodato per terra, anche il Poggiacappelli va incontro a un rovesciamento di posizione e qui sembra fluttuare nell'aria. . Tutto comincia un po' per caso. La vediamo nell'immagine sopra. Nasce in questo modo la tipologia di oggetto artistico che si associa all'attività di Duchamp: il Ready-made. Leggi anche: . Mezzadro nasce nel 1957 per la mostra "Forme e colori nella casa d'oggi" allestita a Villa Olmo, a Como. Il termine fu usato per la sua Ruota di bicicletta posta su uno sgabello (1913), prima scultura cinetica in assoluto, e per il suo Scola-bottiglie (1914). Grazie a "Buongiorno Ceramica" ho potuto provare l'ebrezza di sperimentare io stessa, con le mie manine, questa elaborata arte. RUOTA E SGABELLO Egli fissò una ruota di bicicletta su uno sgabello. in occasione dei mondiali di ciclismo su strada ospitati a Lugano, evento a cui parteciparono più di 40 artisti, per la maggior parte della Confederazione elvetica. Oggi parliamo di Mezzadro, l'ironico sedile progettato dai fratelli Achille e Pier Giacomo Castiglioni nel 1957.Una grande icona del design italiano, prodotta ininterrottamente da Zanotta da 50 anni. Credo che si possa . . Nata a Mantova il 6 marzo 1964 dove risiede, nel 1990 si è laureata in Architettura, presso l' Università degli studi di Venezia, con una tesi di storia dell'architettura dal titolo " Mantova 1866 -1927: architettura e città". Da Ruota di bicicletta a Fontana, i ready-made più celebri, insieme a Boîte-en-valise, opere grafiche, video e tanto altro, nella mostra con . affermazioni Dada che sono state maggiormente oggetto di discussione è quella che dice che chiunque può essere un artista. È in quell'anno che l'artista francese smette di dipingere e comincia ad interessarsi a questi manufatti che trovano posto nel suo atelier, per lo più al riparo dagli occhi del . Oggi parliamo di Mezzadro, l'ironico sedile progettato dai fratelli Achille e Pier Giacomo Castiglioni nel 1957.Una grande icona del design italiano, prodotta ininterrottamente da Zanotta da 50 anni. 16:54. Improvvisamente lo sgabello si abbassa di 10 cm, di colpo . Il primo ready-made puro è Bottle Rack ("Lo scolabottiglie", del . Così un tale di nome Marcel Duchamp nel 1913 monta su uno sgabello di legno una ruota di bicicletta pretendendo che l'assemblaggio insolito dei due oggetti venisse considerato arte. Ruota di bicicletta (titolo originale Roue de bicyclette, noto anche in inglese come Bicycle Wheel) è un'opera realizzata dallo scultore dadaista Marcel Duchamp nel 1913 a New York. I ready-made a Roma. ready-made. Duchamp non espose la "Ruota di bicicletta" come oggetto artistico fino al 1951, quando, però, la si dovette ricostruire, perché anche la versione newyorkese era andata perduta nei diversi traslochi. Febbraio 1913. 1,28. 6. Per il solo fatto che un oggetto d'uso comune viene selezionato da un artista e viene "decontestualizzato" questo oggetto diviene opera d'arte . . Improvvisamente lo sgabello si abbassa di 10 cm, di colpo . Marcel Duchamp, Ruota di bicicletta ( Bicycle Wheel ), 1913 versione originale, New York, 1951, ruota in metallo, legno, vernice, 129,5 x 63,5 x 41,9 cm. È solo una ruota. La Ruota di Bicicletta è il primo ready-made rettificato di Duchamp, realizzato ancora nel 1913. D-Marcel Duchamp è un artista del dadaismo che realizza un'opera chiamata Ruota di bicicletta nel 1913 che rappresenta una ruota di bicicletta fissata su uno sgabello. JZTRADE Corn COB Holder Corn Grips Forks Sticks BBQ Grill in Acciaio Inox Cibo Spiedini di prugne Barbecue di Mais Strumenti Antiscivolo 10 pz/Set: Casa e cucina. Mezzadro nasce nel 1957 per la mostra "Forme e colori nella casa d'oggi" allestita a Villa Olmo, a Como. Infatti, il valore dei ready-made era nell'idea Ruota di bicicletta 1913 Forcella montata su sgabello verniciato New York, Museum of Modern Art È un gioco visivo: la ruota, mobile per eccellenza, è resa immobile perchè fissata ad uno sgabello. probabilmente in riferimento ad alcuni studi alchemici dell'artista (in un manoscritto alchemico del '500, si ha la personificazione della Natura-Alchemica rappresentata seduta su un forno acceso, . Esso consiste in una ruota di una bici montata al contrario su uno sgabello. -Ruota di bicicletta su sgabello; Considerata il suo primo ready-made, l'opera è composta da una ruota di bicicletta, fissata su uno sgabello in legno per mezzo di una forcella. Il primo ready-made puro è Bottle Rack ("Lo scolabottiglie", del 1914), semplicemente firmato. Intervista In un momento imprecisato del 1913 Duchamp installa nel suo studio una ruota di bicicletta montata su uno sgabello di legno. Duchamp 're-made'. Quando Marcel Duchamp nel 1913 pone una ruota di bicicletta su di uno sgabello, non ha certo la consapevolezza si tratti di un readymade. Ready-made rettificato, ruota su sgabello, altezza 1,26 m. New York, Sidney Janis Gallery. montata su sgabello di legno dipinto, cm 126,5 Roma, Galleria nazionale d'arte moderna . Nel primo scarabeo l'eroe è solo, seduto su uno sgabello, con il braccio . montando una ruota di bicicletta su uno sgabello. dove Duchamp monta al contrario una ruota di bicicletta ad uno sgabello. Il ready made che mostra una ruota su uno sgabello per noi è la volontà di portare le persone a . praticata (meno di cinquanta dipinti) tolse dalla bicicletta la ruota anteriore, con relativa forcella, e la montò a rovescio su uno sgabello da cucina. Mi interessò come parola, ma quando collocai una ruota di bicicletta su uno sgabello, con la forcella capovolta, non c'era in tutto questo alcuna idea di ready-made, né qualunque altra cosa; era semplicemente un gioco. Courtesy l'Artista e Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, Parigi. Non dipinge, né scolpisce. Fountain - Marcel Duchamp. A 50 anni dal suo viaggio in Italia e a 100 anni dal suo primo ready-made, la Galleria propone una mostra che ruota intorno alle opere dell'artista facenti parte del lascito di Arturo Schwarz. Tarquinia (camera più recente). I ready-made a Roma. Duchamp 're-made'. In piedi, davanti alla Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti, Jimmie Durham (USA, 1940), rappresentante dell'International Indian Treaty Council alle Nazioni Unite, nonché leader del Movimento degli Indiani d'America, delibera eloheh: il termine "terra . Da Ruota di bicicletta a Fontana, i ready-made più celebri, insieme a Boîte-en-valise, opere grafiche, video e tanto altro, nella mostra con . L'artista ora non è più colui che sa fare delle cose grazie alla propria abilità manuale, ma è colui che sa proporre nuovi significati alle cose, anche per quelle già esistenti. . Il Dadaismo arriverà anche negli Stati Uniti e un artista e fotografo americano, Man Ray, si trasferirà in Francia e diventerà uno dei suoi massimi esponenti, insieme a Marcel Duchamp. Capace di sovvertire la tradizionale concezione di opera d'arte perseguendo il rifiuto di ogni tipo di logica, il francese Marcel Duchamp costituisce un punto di svolta nella storia dell'arte mondiale. . 1913/2013, è trascorso un secolo da quando Marcel Duchamp decise di prendere una ruota di bicicletta per montarla su uno sgabello ed esporla. La ruota non fa muovere lo sgabello, ma gira sopra di esso a vuoto; in questo caso l'azione dell'artista consiste nel considerare l'oggetto come opera. Così, nel 1913, montando una ruota anteriore di bicicletta su uno sgabello a tre gambe, eleggendo ed elevando un oggetto comune, di serie, ad opera d'arte, attraverso un complesso processo concettuale, ma anche fisico sull'oggetto selezionato, realizza il primo Ready-made, prima tappa fondamentale del suo percorso di rivoluzione artistica. Non avevo alcuna ragione specifica per farlo, né intendevo esporlo. E questo la mia amica Alessandra l'ha colto perfettamente. Ciò non significa che il fotografo-fotografo non possa essere considerato un artista, in genere però . È l'idea che resta intatta, originale. il ready-made di Duchamp costituito da una ruota con i raggi poggiata su uno sgabello bianco, diventata, insieme all . Un oggetto veramente molto bello, per una gag irresistibile L'Artista si siede sullo sgabello, e mentre parla ruota su di esso. Duchamp utilizzò per primo in ambito artistico il termine ready-made nel 1913 in relazione alla sua opera Bicycle Wheel (categorizzabile come ready-made rettificato, in quanto si tratta di una ruota di bicicletta imperniata su di uno sgabello tramite le forcelle del telaio). 1923: Un'altro artista, Fortunato Depero, immagina il panciotto in stile futurista, e gli stessi Depero e Marinetti li . È stato uno dei più grandi artisti del Novecento, ha costruito un nuovo prototipo di artista da intendersi come . di HANS BODEN 2019 Paracchini è un artista anomalo nel panorama contemporaneo, slegato da correnti o compromessi. Si tratta di una scelta provocatoria dell'artista, che rende la sua arte un prodotto commerciale come tanti altri, qualcosa da consumare. In tal modo, attraverso il ready-made, l'artista sancisce un nuovo principio artistico, molto radicale: il godimento dell'arte non è (più) prerogativa dei sensi ma unicamente dell'intelletto. scelto da un artista che, senza usare su di esso alcun intervento di carattere estetico, ne determina il valore con l'atto [.] Si forma come artista in complesso contesto culturale artistico, su modelli come Cezanne e frequentando personaggi come Picasso. Attraverso la serie dei ready-made, inaugurata nel 1913 con l'iconica Ruota di bicicletta, adagiata su uno sgabello da cucina, Duchamp scardina e reinventa il concetto di opera d'arte, mettendo in crisi l'idea stessa che sia possibile fornire una definizione univoca e universalmente accettata di arte. sarebbero la ruota di bicicletta capovolta su uno sgabello, e un orinatoio capovolto e chiamato Fontana. Non c'è nulla di più distante fra una ruota di bicicletta che subito richiama alla mente il moto e uno sgabello di legno che fa venire in mente la stasi. . La celebre opera di Marcel Duchamp (1887-1968) [figg. Matura quindi una consapevolezza contro la retorica. Duchamp utilizzò per primo in ambito artistico il termine ready-made nel 1913 in relazione alla sua opera Bicycle Wheel (categorizzabile come ready-made rettificato, in quanto si tratta di una ruota di bicicletta imperniata su di uno sgabello tramite le forcelle del telaio). Ruota in metallo montata su sgabello in legno verniciato, Roma New. Lo stesso termine ready made deve la sua nascita a questa opera del 1913. Operazione semplice dai risvolti rivoluzionari, l'idea e il concetto stravolsero l'arte. di . Marcel Duchamp, per esempio, ha preso una vecchia ruota di bicicletta e l'ha montata su uno sgabello, creando un'opera che non può dirsi bella; l'oggetto è rimasto com'era, la ruota rappresenta sé stessa. "L'opera d'arte già fatta" è un concetto che svilupperà qualche anno più tardi, intorno alla fine degli anni '60. 9734 - 1998, dono . . appunto di Storia dell'arte con descrizione del movimento dadaista con le sua caratteristiche pittoriche dell'artista principale Marcel Duchamp. Marcel Duchamp, Ruota di bicicletta, 1913. Leggi tutto € 109,95 IVA inclusa. Ruota di bicicletta (titolo originale Roue de bicyclette, noto anche in inglese come Bicycle Wheel) è un'opera realizzata dallo scultore dadaista Marcel Duchamp nel 1913 a New York. In realtà la ruota poteva essere fatta girare e quindi viene meno anche la sacralità dell . Il primo ready-made puro è Bottle Rack ("Lo scolabottiglie", del 1914), semplicemente firmato. L'anno precedente il suo celebre Nu descendant un escalier, ispirato dalla cronofotografia e presentato all'Armory Show di New York, aveva suscitato uno scandalo peraltro da lui auspicato. Così colloca su uno sgabello una ruota di bicicletta e la fa girare; quello che sembra solo un gesto irrazionale e insensato, per Duchamp è esattamente un gesto irrazionale e insensato: nessuna volontà di creare significati profondi e nascosti, solo il capriccio di osservare i raggi della ruota muoversi in un momento di noia. Crea il suo primo ready-made montando una ruota di bicicletta su uno sgabello di legno, e al momento di partire per New York lascia l'oggetto nel suo studio: l'originale cos va perduto. Il sedile di un trattore trasformato in uno sgabello molleggiato per la casa. Ma, per «il mercante del sale», è solo un gioco. si alza e. si allontana con passo incerto, mentre il pubblico potrà notare che dallo sgabello un pezzo di tubo Duchamp utilizzò per primo in ambito artistico il termine ready-made nel 1913 in relazione alla sua opera Bicycle Wheel (categorizzabile come ready-made rettificato, in quanto si tratta di una ruota di bicicletta imperniata su di uno sgabello tramite le forcelle del telaio). Questo artista per esempio prendeva oggetti molto comuni, come una ruota di bicicletta che diventava una sua scultura se messa su uno sgabello che le fa da piedistallo. Lo stesso Duchamp definisce l'opera come più una scultura su una base. . Raoul Hausmann, Il Critico d'Arte 1919-1920, Tate Gallery, Londra. L'artista Marcel Duchamp fuma davanti al suo celeberrimo urinatoio. Ruota di bicicletta di Marcel Duchamp è un celebre ready-made che dal 1913 l'artista replicò più volte durante la sua carriera. ready-made: ruota di bicicletta con forcella montata su sgabello di legno dipinto, cm 126,5 Roma, Galleria nazionale d'arte moderna inv. è appunto un readymade aiutato, il celebre fountain, a innescare … Verso il 1913 Marcel Duchamp, all'epoca un giovane e promettente pittore, colloca una ruota di bicicletta su uno sgabello, limitandosi ad osservarla mentre gira. Considerata il suo primo ready-made, l'opera è composta da una ruota di bicicletta, fissata su uno sgabello in legno per mezzo di una forcella. Molte vicende della pellicola sono infatti ambientate in un museo dʼarte contemporanea di Stoccolma, le cui opere, però . Marcel Duchamp a Roma. La ruota di bicicletta, infatti, benché possa ricordare un ready-made, era stata fissata su uno sgabello. Non è puramente mitologica (eppure verisimile) come la Medusa, né inverosimile (eppure reale) come il bombardamento di Guernica. Marcel Duchamp (1887-1968), pittore francese, è considerato uno dei maggiori rappresentanti del Dadaismo, anche se non ha mai accettato l'appartenenza a questo gruppo. inglese [da ready, pronto+ made, fatto] usata in italiano come sm. Nonostante i suoi inizi altrettanto modesti, Fountain era un'offerta del tutto più sexy: l'attrazione e la differenza sessuale erano due delle ossessioni di Duchamp. Lo sgabello è dipinto di bianco, a dire ancora di un labile legame con la pittura, ma soprattutto a sottolineare l'enunciazione di una contrarietà e com-plementarietà con il nero della ruota, che, come vedremo più avanti, scatena una catena associativa generatasi nel chiaroscuro delle forme. Marcel Duchamp, Ruota di bicicletta, 1913 . Il sedile di un trattore trasformato in uno sgabello molleggiato per la casa. . si alza e. si allontana con passo incerto, mentre il pubblico potrà notare che dallo sgabello un pezzo di tubo Dopo il conseguimento dell'abilitazione di architetto ha lavorato in studi professionali a Torino e Mantova. Duchamp, a quel tempo, si trovava a Parigi. Leggi il riassunto su vita e opere di Marcel Duchamp. Altre poi, ne furono realizzate con il suo consenso e, in ciascuna, sgabello, ruota e forcella sono differenti. L'arte del quotidiano Nel 1913, Marcel Duchamp liberava l'arte dalla fissità della tela e del cavalletto, dalla finzione dell'immagine rappresentata e creava il primo ready made: una ruota di bicicletta installata su uno sgabello. Quando nel 1915 si reca a New York per la prima volta, diventa popolare presso ristretto numero di amici ed estimatori; è proprio qui che insieme a Picabia pone le basi di quello che . . Marchel Duchamp prende bell'e pronti un portabottiglie (1914), una ruota di bicicletta nel 1913, ma in questo caso montandola su uno sgabello, in questo caso si parla di READY MADE RECTIFIED. ruota di bicicletta nonostante rientri nell'ampia categoria del readymade è in realtà un readymade aiutato, in altre parole un oggetto il cui consueto angolo di percezione è modificato dall'intervento dell'artista; nel caso specifico la ruota è collocata capovolta sopra lo sgabello. . La sua opera più nota è "Ruota di bicicletta" una vera ruota infissa su un vero sgabello: per la prima volta il pubblico è chiamato ad interferire . L'Artista ha uno sguardo "sorpreso" . Questa composizione impedisce la classificazione della ruota come ready-made. Lo sgabello girevole da studio è regolabile in altezza ed è quindi adatto a molte altezze di cavalletto e tavolo. 1-2], Fountain fu resa nota per la prima volta sul n. 2 della rivista americana Dada "The Blind Man", del maggio del 1917, fondata dallo stesso Duchamp insieme a Beatrice Wood (1893-1998), (seduta su un toro, come nell'iconografia del Ratto di Europa) [Fig.3], artista e ceramista, e . E poi, ovviamente, c'erano dei baffi dipinti su un'impronta della Gioconda. All'incirca nello stesso periodo comprò anche un rack di metallo per asciugare le bottiglie., Il nuovo film di Östlund, The Square, vincitore della Palma dʼoro allʼultimo festival di Cannes, mette in evidenza proprio le ipocrisie e le contraddizioni del business che regola, talvolta con cinismo, questo universo. La prima, nel 1913, era una ruota di bicicletta su uno sgabello che disse semplicemente che "gli piaceva guardare". Una ruota che sale e scende dallo sgabello. SGABELLO Lo sgabello corrisponde alla base di una statua SENZA FINALITA' Probabilmente l'opera non aveva finalità precise. Un oggetto veramente molto bello, per una gag irresistibile L'Artista si siede sullo sgabello, e mentre parla ruota su di esso. Forse non fu ideata per essere esposta. READY-MADE RETTIFICATO E' il suo primo ready-made "rettificato", quindi con modifiche apportare dall'artista. Duchamp non ha preso qualcosa di già esistente ma lo ha costruito ed esposto. Marcel Duchamp, Ruota di bicicletta, 1951 (copia dell'originale creato nel 1913). Celebre è sicuramente Fontana, un orinatoio maschile posizionato all'inverso, firmato con uno pseudonimo R. Mutt, e presentato come opera d'arte. RUOTA DI BICICLETTA (1913) L'originale è andato distrutto per cui la foto si riferisce ad una ricostruzione del 1951 Ruota di metallo su sgabello di legno, altezza mt. Tutto comincia con una ruota di bicicletta… una semplice ruota piantata su di uno sgabello. 16:54. Così, i più comuni oggetti della vita quotidiana vengono utilizzati per formare opere d'arte inattese: una ruota di bicicletta montata su uno sgabello, quindi decontestualizzata, diventa un oggetto d'arte in cui non si mostra più la bravura dell'artista nel riprodurre l'esistente, ma la sua inventiva, la sua fantasia , la sua ironia, la sua . Due . L'Artista ha uno sguardo "sorpreso" . per la prima volta da M. Duchamp per la sua Ruota di bicicletta posta su uno sgabello (1913) e per il . Ruota di bicicletta, è un'opera d'arte realizzata da Marcel Duchamp, nel 1913, purtroppo andata perduta.Si tratta del primo ready-made di M. Duchamp, un vero e proprio paradosso logico, perché unisce un oggetto che esprime il movimento (la ruota) a uno che lo rende immobile (lo sgabello), un prodotto industriale (la ruota) a uno artigianale (lo sgabello di legno). . Marcel Duchamp: biografia e opere dell'artista dadaista che con la sua visione artistica ha ispirato l'arte contemporanea successiva Un anello cromato funge da comodo. Nel 1913, per un capriccio e per il piacere di vedere i raggi in movimento, avvitò una grande ruota di bicicletta su uno sgabello da cucina. Più eventuali spese di spedizione . ruota di bicicletta nonostante rientri nell'ampia categoria del readymade è in realtà un readymade aiutato, in altre parole un oggetto il cui consueto angolo di percezione è modificato dall'intervento dell'artista; nel caso specifico la ruota è collocata capovolta sopra lo sgabello. Nell'atelier di Neuilly, il padre del dadaismo compone un bizzarro assemblage d'impronta pre-surrealista: fissa una ruota di bicicletta su uno sgabello da cucina. Un'operazione del genere comporta varie conseguenze: l'artista non crea più manualmente l'opera. …continua. in cui l'artista-sciamano, riappropriatosi della ruota di Duchamp, la riporta a contatto con la vita tracciando un'ideale traiettoria nel tempo e nello spazio, in sella ad una vecchia bicicletta da corsa dal consumato telaio rosso-arancio con il manubrio rovesciato . L'artista può creare semplicemente attraverso l'atto di scegliere, prelevare, assemblare, collezionare perché nel farlo costruisce significati, attiva . (Duchamp 2009, p. Un secolo fa. La Ruota di bicicletta risale al 1913 ed è appunto una ruota di bicicletta metallica montata su uno sgabello di legno verniciato di bianco. . Una ruota e uno sgabello, il ready made dell'artista Marcel Duchamp è l'immagine . In questa zona del dipinto è visibile l'ombra allungata di un altro "ready made" di Marcel Duchamp, il Poggiacappelli (1917). È in quell'anno che l'artista francese smette di dipingere e comincia ad interessarsi a questi manufatti che trovano posto nel suo atelier, per lo più al riparo dagli occhi del . In questo senso rappresenta un punto di svolta dell'arte e della sua storia. Un artista controverso, opere che hanno dato scandalo, un museo d'eccellenza internazionale. loc. E- Elefante Una delle immagini Posta un commento Continua a leggere STEP #19 - Un protagonista. La Galleria nazionale d'arte moderna e contemporanea, fino al 9 Febbraio 2014, ospiterà la mostra di Marcel Duchamp. È la scelta di un oggetto che è diventata arte: artista non è più chi 'sa fare arte' ma chi sa proporre nuove forme espressive. è appunto un readymade aiutato, il celebre fountain, a innescare … . Termine coniato da M. Duchamp per definire un'operazione artistica da lui stesso ideata, consistente nella scelta di un oggetto comune che, sottratto dal contesto dell'ambiente consueto, viene presentato senza modificazioni in un ambiente alienante . Ottieni link; Facebook; Twitter; Pinterest; Email; Altre app . Ora, in verità una ruota di bicicletta issata su uno sgabello non è per se stessa né "bella" né "agghiacciante". Ne ha fatto in seguito una serie di repliche, la prima proprio negli States. Grazie alle sue 5 ruote in plastica disposte a stella può essere spostato e ruotato in tutte le direzioni in modo flessibile.